CO129-610-5 Marriages solemnized in Stanley Camp during the Japanese occupation and subsequent legislation for divorce 14-2-1947 - 27-6-1947 — Page 34

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

53528/330/46

Gentlemen,

15

33

3rd July, 1947.

Degrees of Divorce pronounced

in Stanley Internment Camp

T.P.S. Long

I am directed by

Mr. Secretary Creech Jones to thank you for your letter of the 20th June, in which you state that your Client has instructed you to take no further step in this matter.

2. The position has been noted, but you may be interested to know that validating legislation has been introduced by the Hong Kong Government in respect of one of the divorces concerned, with the object of removing doubts regarding the validity of the decree of divorce.

I am,

Gentlemen,

Your obedient servant,

PROUDS, C.A. MADDIN AND COMPANY.

Edit History

2026-06-18 23:29:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
53528/330/46 Gentlemen, 15 33 3rd July, 1947. Degrees of Divorce pronounced in Stanley Internment Camp T.P.S. Long I am directed by Mr. Secretary Creech Jones to thank you for your letter of the 20th June, in which you state that your Client has instructed you to take no further step in this matter. 2. The position has been noted, but you may be interested to know that validating legislation has been introduced by the Hong Kong Government in respect of one of the divorces concerned, with the object of removing doubts regarding the validity of the decree of divorce. I am, Gentlemen, Your obedient servant, PROUDS, C.A. MADDIN AND COMPANY.
Baseline (Original)
53528/330/46 Gentloron, 15 33 3rd July, 1947. Degrees of Divorce pronounced in Stanley Intourront Carm Tops Long I am directed by fr. Sccretury Crooch Jones to thank you for your letter of the 20th Juno, in which you state that your Client has instructed you to take no further step in this matter. 2. The position has been notod, but you may be interested to know that validating legiolation has been introduced by the Hong Kong Goverı- ment in respect of one of the 00:508 concerned, with the object of Poroving doubts regarding the validity of the decree of divorco. I on, Centloren, Your obedient corvant, AND COMPANY PROUDS, C.A. MADDI. AND COMPANY.
2026-06-18 23:29:06 · Baseline
View content

53528/330/46

Gentloron,

15

33

3rd July, 1947.

Degrees of Divorce pronounced

in Stanley Intourront Carm

Tops Long

I am directed by

fr. Sccretury Crooch Jones to thank you for your letter of the 20th Juno, in which you state that your Client has instructed you to take no further step in this matter.

2. The position has been notod, but you may be interested to know that validating legiolation has been introduced by the Hong Kong Goverı- ment in respect of one of the 00:508 concerned, with the object of Poroving doubts regarding the validity of the decree of divorco.

I on,

Centloren,

Your obedient corvant,

AND COMPANY

PROUDS, C.A. MADDI. AND COMPANY.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.